青少年 TEENS

你的青少年子女在表達自己的需求或價值觀上有感到困難嗎？當直覺告訴他們，有人超越界線時，他們懂得設置界限來保護自己嗎？在與人交往中，他們知道甚麼是可以做，甚麼是不可以接納的言語、舉動或行為嗎？作為家長，你我如何幫助青少年設定界線？

講員: 陸馬潔慈牧師博士 Rev. Dr. Gloria Luk
陸牧師為美國和加拿大安省註冊婚姻及家庭治療師、情緒取向治療追求卓越國際中心(ICEEFT)認證治療師、加拿大專業國際認證委員會(CCPC Global) 認證生死學專科教牧、安省和香港註冊護士。
加拿大天道神學院教牧學輔導碩士，教牧學博士。曾任加拿大多倫多城北華人基督教會關懷部主任。現任加拿大華人神學院特約教授，教導「華人教牧輔導學」及「建立華人信徒健康家庭」學科。現擔任旺市華人基督教會會眾關懷顧問牧師。著作《情緒這傢伙》。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

你的青少年子女在表達自己的需求或價值觀上有感到困難嗎？當直覺告訴他們，有人超越界線時，他們懂得設置界限來保護自己嗎？在與人交往中，他們知道甚麼是可以做，甚麼是不可以接納的言語、舉動或行為嗎？作為家長，你我如何幫助青少年設定界線？

講員: 陸馬潔慈牧師博士 Rev. Dr. Gloria Luk
陸牧師為美國和加拿大安省註冊婚姻及家庭治療師、情緒取向治療追求卓越國際中心(ICEEFT)認證治療師、加拿大專業國際認證委員會(CCPC Global) 認證生死學專科教牧、安省和香港註冊護士。
加拿大天道神學院教牧學輔導碩士，教牧學博士。曾任加拿大多倫多城北華人基督教會關懷部主任。現任加拿大華人神學院特約教授，教導「華人教牧輔導學」及「建立華人信徒健康家庭」學科。現擔任旺市華人基督教會會眾關懷顧問牧師。著作《情緒這傢伙》。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

跨越兩代
在陌生的地方落地生根，覓活，是第一代移民的現實，不斷安頓、適應、轉行和妥協。經歷過為前途奔波，特別擔心下一代的前途。如何調校對子女的期望，如何幫助剛進大學的子女融入校園生活，抓緊機會跟子女好好溝通。

講員: 黃鳳玲女士 Ms. Nicole Wong
黃鳳玲女士是「燃動青年」創辦人及現任行政總監。曾任香港突破機構美術及攝影總監近15年，由於深切體會到成長在多元文化社會的加拿大華裔青年的掙扎，她毅然放棄熱愛的工作，在多倫多創辦以基督信仰為基礎的青少年機構「燃動青年」。她熱衷於通過創意啟發和體驗式學習幫助青少年充分發揮潛能。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

跨越兩代
在陌生的地方落地生根，覓活，是第一代移民的現實，不斷安頓、適應、轉行和妥協。經歷過為前途奔波，特別擔心下一代的前途。如何調校對子女的期望，如何幫助剛進大學的子女融入校園生活，抓緊機會跟子女好好溝通。

講員: 黃鳳玲女士 Ms. Nicole Wong
黃鳳玲女士是「燃動青年」創辦人及現任行政總監。曾任香港突破機構美術及攝影總監近15年，由於深切體會到成長在多元文化社會的加拿大華裔青年的掙扎，她毅然放棄熱愛的工作，在多倫多創辦以基督信仰為基礎的青少年機構「燃動青年」。她熱衷於通過創意啟發和體驗式學習幫助青少年充分發揮潛能。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

• 我們的旅程充滿機會？
• 認識和明白我們自己
• 認識和明白中學生
• 栽培及支持中學生的實際建議
• 與其他群體配搭栽培及支持中學生
• 跨代經驗：彼此支持和祝福
• 栽培及支持的延續？

講員: 韓錦昌牧師 Rev. Kevin Hon
韓錦昌牧師為多倫多中華循道會主任牧師，他在1992開始在該會牧養事奉。他曾在多倫多完成中學課程，並在大學進修統計學，期間蒙上帝呼召全職事奉。畢業後工作一年，他進入安省神學院(現為天道神學院)接受神學訓練，完成道學碩士(華人事工)課程。2014年，他完成在美國亞斯理神學院(Asbury Theological Seminary) 教牧學博士課程。他在使命領導(Missional Leadership) 方面學習，探討男人的成長及教會男人事工的發展。在牧養加拿大華人(兩文三語)教會的過程中，他關注青少年的成長，並幫助父母積極參與建立青少年的生命。他與師母、兒子(已大專畢業)及女兒(就讀大專一年收級)在家庭生活中，彼此鼓勵，互相支持，一起服事。
免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

• 我們的旅程充滿機會？
• 認識和明白我們自己
• 認識和明白中學生
• 栽培及支持中學生的實際建議
• 與其他群體配搭栽培及支持中學生
• 跨代經驗：彼此支持和祝福
• 栽培及支持的延續？

講員: 韓錦昌牧師 Rev. Kevin Hon
韓錦昌牧師為多倫多中華循道會主任牧師，他在1992開始在該會牧養事奉。他曾在多倫多完成中學課程，並在大學進修統計學，期間蒙上帝呼召全職事奉。畢業後工作一年，他進入安省神學院(現為天道神學院)接受神學訓練，完成道學碩士(華人事工)課程。2014年，他完成在美國亞斯理神學院(Asbury Theological Seminary) 教牧學博士課程。他在使命領導(Missional Leadership) 方面學習，探討男人的成長及教會男人事工的發展。在牧養加拿大華人(兩文三語)教會的過程中，他關注青少年的成長，並幫助父母積極參與建立青少年的生命。他與師母、兒子(已大專畢業)及女兒(就讀大專一年收級)在家庭生活中，彼此鼓勵，互相支持，一起服事。
免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

家長如何與子女一起 面對大專大學的挑戰
Facing the Challenges of College/University together with our children

孩子進入大學將會面對那些挑戰?
信仰和價值上會受到怎樣的衝擊?
作為父母, 該如何與教會合作, 協助孩子面對挑戰?
本講座以父女對話方式，情理兼備，道出基督徒家庭面對大學挑戰之路。

講員:
Rev. Dominic Tse 謝安國牧師
七十年代末來加讀書, 就讀於多倫多大學, 畢業後讀神學, 86年起全職事奉, 現為北約華人基督教會主任牧師, 華基聯會主席。

Pastor Muriel Tse 謝倢伃傳道
謝牧師女兒, 畢業於Western University音樂系, 為安省註冊教師, 後進入神學院受造就, 獲道學碩士, 現為北約華人基督教會英文堂傳道, 有多年牧養青少年經驗。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

家長如何與子女一起 面對大專大學的挑戰
Facing the Challenges of College/University together with our children

孩子進入大學將會面對那些挑戰?
信仰和價值上會受到怎樣的衝擊?
作為父母, 該如何與教會合作, 協助孩子面對挑戰?
本講座以父女對話方式，情理兼備，道出基督徒家庭面對大學挑戰之路。

講員:
Rev. Dominic Tse 謝安國牧師
七十年代末來加讀書, 就讀於多倫多大學, 畢業後讀神學, 86年起全職事奉, 現為北約華人基督教會主任牧師, 華基聯會主席。

Pastor Muriel Tse 謝倢伃傳道
謝牧師女兒, 畢業於Western University音樂系, 為安省註冊教師, 後進入神學院受造就, 獲道學碩士, 現為北約華人基督教會英文堂傳道, 有多年牧養青少年經驗。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

當青少年子女反叛時，作為父母，我們如何面對教養上的衝擊？究竟在管教形態上，父母需要作出什麼改變？

講員: 陸馬潔慈牧師博士 Rev. Dr. Gloria Luk
陸馬潔慈牧師為美國和加拿大安省註冊婚姻及家庭治療師、情緒取向治療追求卓越國際中心(ICEEFT)認證治療師、加拿大專業國際認證委員會(CCPC Global) 認證生死學專科教牧、安省和香港註冊護士。
加拿大天道神學院獲教牧學輔導碩士，教牧學博士。曾任加拿大多倫多城北華人基督教會關懷部主任。現任加拿大華人神學院特約教授，教導「華人教牧輔導學」及「建立華人信徒健康家庭」學科。現擔任旺市華人基督教會會眾關懷顧問牧師。著作《情緒這傢伙》。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

當青少年子女反叛時，作為父母，我們如何面對教養上的衝擊？究竟在管教形態上，父母需要作出什麼改變？

講員: 陸馬潔慈牧師博士 Rev. Dr. Gloria Luk
陸馬潔慈牧師為美國和加拿大安省註冊婚姻及家庭治療師、情緒取向治療追求卓越國際中心(ICEEFT)認證治療師、加拿大專業國際認證委員會(CCPC Global) 認證生死學專科教牧、安省和香港註冊護士。
加拿大天道神學院獲教牧學輔導碩士，教牧學博士。曾任加拿大多倫多城北華人基督教會關懷部主任。現任加拿大華人神學院特約教授，教導「華人教牧輔導學」及「建立華人信徒健康家庭」學科。現擔任旺市華人基督教會會眾關懷顧問牧師。著作《情緒這傢伙》。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

Children are social, emotional, physical and spiritual beings.
As parents, we need to consider all these various aspects to raise healthy adults.

Speaker: Pastor Paul Lam

God called Paul to Scarborough Chinese Baptist Church (SCBC),
as Pastor of Discipleship and Community Life for almost 10 years.
He helped to create a culture of discipleship through small groups and
Christian Education. Paul has a passion for discipline and mentoring young
adults as well as seeing the next generation grows.
In April 2018, Paul started working at the Canadian Baptist of Ontario &
Quebec (CBOQ) as the Church Life & Leadership Associate. His passion
is to develop community amongst pastors and create a culture of intentional
discipleship amongst our CBOQ church families.

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

Children are social, emotional, physical and spiritual beings.
As parents, we need to consider all these various aspects to raise healthy adults.

Speaker: Pastor Paul Lam

God called Paul to Scarborough Chinese Baptist Church (SCBC),
as Pastor of Discipleship and Community Life for almost 10 years.
He helped to create a culture of discipleship through small groups and
Christian Education. Paul has a passion for discipline and mentoring young
adults as well as seeing the next generation grows.
In April 2018, Paul started working at the Canadian Baptist of Ontario &
Quebec (CBOQ) as the Church Life & Leadership Associate. His passion
is to develop community amongst pastors and create a culture of intentional
discipleship amongst our CBOQ church families.

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

1, Prepare for changes

2, Developing Grace, Oriented lifestyle-five areas of life

3, Let go and let God

Speaker: Rev. Dr. Michael Lau (Dmin Providence Theological Seminary, MDiv Tyndale)

Rev. Dr. Michael Lau has been in full time ministry since 1983 in church planting and church revival among GTA Fellowship Baptist and CBOQ Chinese churches. His passion in ministry is to cultivate spiritual and missionary leaders for the Kingdom of God. He and his wife Fenny have 5 sons and three grandchildren.

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

講員: 李時雄牧師
Speaker: Rev. Simon Li

李時雄牧師曾在安省執業律師十七年。十四年前蒙神呼召去做牧養工作，現任聖公會聖約翰堂主任牧師。他有興趣於為父母之道；他幾位子女也作教師或青少年工作。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

講員: 李時雄牧師
Speaker: Rev. Simon Li

李時雄牧師曾在安省執業律師十七年。十四年前蒙神呼召去做牧養工作，現任聖公會聖約翰堂主任牧師。他有興趣於為父母之道；他幾位子女也作教師或青少年工作。

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

講員: 何林惠英女仕
Speaker: Mrs. Elizabeth Ho

何女士為註冊護士，獲芝加哥DePaul大學護士碩士及天道神學院碩士學位。她曾任教McMaster大學及Queen’s大學，任職北約市社區護士，多年致力教授親子教育；為“親子會”董事，於護理及親子教育推廣事工上不遺餘力。與夫婿育有三位愛主的成年兒子，有三位兒媳婦。

父母可以認識從十歲至十八歲的孩子，在不同階段上的成長與發育需要；明瞭青少年的生理變化、心理需要，並如何培育他們的道德與屬靈的發展、自我的價值、並啓發其思考過程去解決自己的問題。

Parents will recognize the different stages of an adolescent’s growth and developmental needs from ten to eighteen years, understand physical changes, emotional needs, and how to nurture moral & spiritual development, self-worth, and stimulate the thinking process to solve own problems.

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

講員: 湯邱佩華傳道
Speaker: Pastor Teresa Tong

湯邱佩華傳道畢業於天道神學院。曾為城北華人基督教會兒童部傳道，多年負責其兒童事工。湯傳道現為顧問傳道，專心牧養及輔導本地及宣教工場的兒童事工領袖，並經常主持培訓及親子講座。

從近今的研究報告中，發現很多年青人丟棄由小便跟從的信仰，藉此講座我們一同探討信仰流失背後的基本原因，與及父母如何站在這破口中，給予支持。

Recent researches find that many young people drop their family faith during adolescence. This seminar attempts to disclose the reasons behind this faith exile and find ways for parents to stand in the gap.

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.

Speaker: Miss Ena Lee, B.A. in Psychology; M Div. in Clinical Counselling

Ena is trained in marital and family therapy and trauma counselling. She volunteers at the Family Services York Region as a counsellor and is working towards becoming a Registered Psychotherapist with the College of Registered Psychotherapists of Ontario. Ena has extensive experience working with youth in crisis and administering youth mentoring programs

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.(Eng)

Speaker: Miss Ena Lee, B.A. in Psychology; M Div. in Clinical Counselling

Ena is trained in marital and family therapy and trauma counselling. She volunteers at the Family Services York Region as a counsellor and is working towards becoming a Registered Psychotherapist with the College of Registered Psychotherapists of Ontario. Ena has extensive experience working with youth in crisis and administering youth mentoring programs

免責聲明：
講員所述僅代表個人觀點，並非代表本會立場。所有言論僅供參考，請勿視為個别過案的專業判斷或治療。
Disclaimer:
The views expressed by our speakers are their own, and may not represent the TCCPA. All talks are intended as general information and should not be considered as professional advice in individual cases.